Also called teru teru bozu, fure fure bozu, sunny doll, rain doll, weather charm
A small white cloth or paper doll that Japanese children hang in a window to ask for sunshine; hung upside down it becomes a fure fure bōzu that asks for rain. It is the easiest weather charm in the world to make and has roots in a Chinese broom-lady custom.
TraditionJapanese folk custom
RegionJapan, with roots in northern China
EraEdo period (recorded 1830) to present
Moon◐ Any moon
DayAny
ElementAir
Difficulty●○○ Simple
Time10 minutes, hung the night before
Tonight's moon is read when the page loads.
The working
Roll the cotton ball or scrunched paper into a ball for the head.
Lay the square of tissue or cloth over the ball and gather it underneath, so the rest of the square hangs down like a robe.
Tie the string tightly at the neck and leave a long end to hang it by.
Draw a face if you like. Some families wait and draw the face only after the wish comes true.
For sunshine, hang it the right way up in a window or under the eaves the night before, and ask it for a fine day tomorrow.
For rain, as in a drought or for a garden, hang it upside down; it is then called a fure fure bōzu, a rain-rain monk.
When the weather answers, thank the doll. In the Edo-period custom it was offered sake and set on a river; today you can thank it and recycle it or keep it for next time.
Take care: Do not hang dolls near candles, heaters or cords. If you copy any frog-wedding custom, leave wild frogs alone.
Versions across time and place
i
Saoqing Niang, the broom lady
Chinese folk religion · Yuan dynasty (1271 to 1368) onward
In northern China, a paper figure of a woman holding a broom was hung from the eaves during long rains to sweep the clouds away. A Yuan dynasty poem by Li Junmin is the earliest mention, and Ming and Qing writers record the custom. Many scholars link the Japanese doll to her.
Uses: coloured paper, small broom
Recorded in: Saoqing Niang (Wikipedia)
ii
Bhekuli Biya, the frog wedding
Assamese folk custom, India · Living tradition
In drought years Assamese villages hold a mock wedding of two frogs, dressed and blessed with vermilion while neighbours sing rain songs, then release them into a pond. The belief comes from a folk verse in which the clouds will not rain until the frogs croak. It is a community rite; a home version can be singing a rain song, with no animals involved.
Recorded in: Bhekuli Biya (Wikipedia); Sentinel Assam reports
iii
Paparuda
Romanian and Balkan · Living tradition
Girls dressed in green leaves dance through the village in early summer while householders splash them with water to call rain. It is the best-known European rain-calling custom and has its own entry.
Recorded in: See the paparuda-rain-calling entry
History
Teru teru bōzu means shine-shine monk. The doll became popular among city children in the Edo period, and an 1830 work by the scholar Kitamura Nobuyo, Kiyū Shōran, describes offering sake when the weather turned fine and sending the doll down a river. The monk image may echo Buddhist priests who once prayed for weather. A nursery song about the doll, with lyrics by Asahara Kyoson and music by Nakayama Shinpei, appeared in 1921 and is still sung.
Many writers trace the doll to Saoqing Niang, the broom-carrying paper woman of northern China, first mentioned in a Yuan dynasty poem. Rain-calling customs elsewhere range from the Romanian paparuda to the frog weddings of Assam. A story that the doll recalls an executed monk who failed to stop the rain is widely told, but folklorists think it grew up after the custom was already common.